Pillars

 
 
 
(Wearing skirt By Agnes)

 

Här kommer lite bilder vi tog utanför stadshuset i Stockholm precis innan jag åkte. Jag bar min svarta mocka kjol By Agnes. Det var en sån himla fin dag med den låga svenska solen som skapade dom här häftiga kontrasterna med långa skuggor längst marken. Nu är jag tillbaka här i Milano och jobbar för fullt med allt skolarbete. Men det är kul att ha ett fullspäckat schema igen. Jag ser fram emot att kunna visa allt jag har jobbat med. Just nu sitter jag med en kaffe i handen på min säng och samlar bilder som inspiration till min kommande kollektion. 

 

-----

 

Here are some pictures we took right outside Stockholm City Hall just before I left. I was wearing my black suede skirt By Agnes. It is such a beautiful place with the low Swedish sun creating these amazing contrasts with the long shadows along the ground. If you ever go to Stockholm you have to go here. Now I am back in Milan   working like crazy  with all the school work. But it is really fun to have lots to do again. Can’t wait to show you what I have been working on. Now I am sitting on my bed with a coffee in hand and collecting picture as inspiration for my upcoming collection. 

1

Arco della Pace

 
 
 
 
 
 
Här är lite bilder från mitt nya område där jag bor. Jag går förbi den här triumfbågen varje dag på väg till skolan. Visst är den mäktig? 
 
Ledsen att jag inte har lagt upp så mycket nyligen men jag har verkligen haft fullt up var enda sekund sen jag kom fram. Dagen efter jag anlände drog skolan igång med första lektionerna. Dom verkar vara riktigt intressanta och jag känner mig verkligen inspirerad och vill komma igång med allt vi ska göra. Idag har jag varit och köpt tyger till mitt första projekt redan. Vi ska lära oss att sy en kostym jacka men foder och fickor och allt, vilket är viktiga kunskaper av tekniker man måste lära sig för att sen börjar vi med vår första look till vår kollektion. Så taggad!
 
 
-----
 
 
 
Here are some pictures from my new neighborhood. I walk past this arch on my way to school every day. Isn’t it cool? 
 
Sorry that I haven’t posted so much lately. I have been super busy ever since I got here and barely gotten a moment over. The day after I arrived the school started off with the first classes. They all seem really interesting and I feel very inspired to start with everything. Today I went shopping for fabric for my first project already. We are learning how to make a basic costume jacket with lining and pockets and everything. Really important techniques that is good to learn and then we will start alter with our first look of our collection. Can’t wait! 

Finally here

 
 
 
 
Äntligen är jag tillbaka i Milano i min nya lägenhet. Alltså kolla på det här stället! Är det inte underbart? Jag tycker verkligen att mitt nya rum är helt perfekt. Den ligger på högsta våningen i byggnaden och alla rum i lägenheten är placerade bredvid varandra på rad, så antingen kan man gå emellan dem inne i korridoren eller ute på balkongen som går längs med hela lägenheten. Det kanske inte är det största rummet någonsin men den känns verkligen gigantiskt med dessa oroligt stora fönster och utsikten. Jag ser fram emot till när det regnar och man kan höra vattendropparna på takfönstret. Allt som är kvar att göra nu är bara att packa upp mina hundratals väskor. 
 
 
-----
 
 
Finally I am back in Millan again, this time in a new apartment. Look at this place! Isn’t it amazing? I absolutely love my new room. It's on the top floor of the building and all rooms are located next to each other so either you can walk in between them inside through the hallway or outside on the balcony that runs along the whole apartment. Maybe it’s not the biggest room ever but it feels huge with these great windows and the view outside. I can’t wait until it rains so I can listen to the raindrops on the ceiling window. Now all that's left to do is unpack all of my hundreds of bags.